1
00:00:02,280 --> 00:00:05,060
เคนทาโร่ กังวลเหรอ?

2
00:00:05,860 --> 00:00:12,860
ไม่ เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาบ้านคุณ
แต่แม่ใจดีมาก

3
00:00:12,860 --> 00:00:19,420
อย่ากังวลไป คุณคิดว่ามันจะตลกไหม? ใช่แล้ว มิวาโกะ
ฉันพูดมานานแล้วว่าฉันอยากเจอแฟน

4
00:00:19,420 --> 00:00:26,340
คาเรย์ ทำไมพูดแบบนั้นล่ะ?
เขาเป็นแฟนคนโปรดของฉัน ดังนั้นจึงไม่ตลก

5
00:00:26,340 --> 00:00:33,330
งั้นเรามาสนุกคนเดียวกันเถอะ คุณเป็นคนแบบไหน?
มาม่า มาม่า เพิ่มความสดใสกันหน่อย

6
00:00:33,330 --> 00:00:40,330
ฉันสบายดี แต่พ่อของฉันไปทำธุรกิจในต่างประเทศ
น่าจะเป็นเพราะเขาไม่ค่อยกลับบ้านบ่อยนัก

7
00:00:40,330 --> 00:00:47,150
นั่นเป็นสาเหตุที่บางครั้งฉันรู้สึกเหงาเพียงเราสองคนที่บ้าน
เลยเข้ากันได้ดี 555

8
00:00:47,150 --> 00:00:51,430
เป็นอย่างนั้นเหรอ? เขาจะเป็นลูกของฉันในอนาคตหรือไม่?

9
00:00:51,990 --> 00:00:58,930
เมื่อฉันพูดว่า เร็ว ฉันหมายถึง เร็ว, เร็ว, เร็ว, เร็ว.
แต่งงานแล้ว?

10
00:00:58,930 --> 00:01:05,920
ฉันอยากใส่ชุดคลุมด้วยผ้า ถึงแม้จะเช้าก็ตาม
สวัสดี ขอโทษที่มาช้า

11
00:01:05,920 --> 00:01:12,840
สวัสดี ฉันกำลังซักผ้าอยู่
สวัสดี ฉันเป็นแม่ของมิยาโกะ

12
00:01:12,840 --> 00:01:17,540
ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันชื่อเคนทาโร่นะ
ขอบคุณมาก

13
00:01:17,540 --> 00:01:23,140
เขาเป็นแฟนของมิยาโกะใช่ไหม? เขาหล่อ.

14
00:01:23,140 --> 00:01:28,960
คุณดูไม่ใจดี คุณใจดีจริงๆ

15
00:01:29,360 --> 00:01:35,700
ฝากดูแลมิยาโกะด้วย พ่อแม่มีความกังวลใจ
กำลังทำ

16
00:01:36,040 --> 00:01:42,980
ฉันกังวลมากใช่มั้ย? ฉันมักจะเป็นแบบนี้
รู้สึกโล่งขึ้นมาหน่อย

17
00:01:42,980 --> 00:01:49,680
เราเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ นั่นน่าทึ่งมาก
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะออกเดทกับคุณ

18
00:01:51,000 --> 00:01:57,840
ฉันสงสัยว่ามันเป็นเรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่ ฉันไม่สามารถเอาชนะมันได้จริงๆ
มันมาจากมิยาโกะ

19
00:01:57,840 --> 00:02:04,200
ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันดีใจที่สามารถแนะนำให้คุณรู้จัก

20
00:02:04,200 --> 00:02:07,840
กรุณามาเยี่ยมชมเราได้ตลอดเวลา ขอบคุณ
ก็จะมี

21
00:02:31,800 --> 00:02:35,820
สวัสดี ฉันชื่อมิวาโกะเหรอ?

22
00:02:36,140 --> 00:02:37,140
มิวาโกะ?

23
00:02:37,440 --> 00:02:40,780
ฉันแค่อยู่ที่ร้านเสริมสวย แต่ใช่
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

24
00:02:42,240 --> 00:02:45,060
คุณสัญญาไหม?

25
00:02:46,300 --> 00:02:53,120
คือฉันไม่ชอบมันแล้ว ฉันขอโทษถ้าฉันอยู่
โยคานาอิจิ

26
00:02:53,120 --> 00:02:58,460
ฉันคิดว่าฉันควรกลับบ้าน ดีใจที่ได้มาครบนะ
ธารา คุณกำลังรออยู่ในห้องของคุณหรือไม่?

27
00:02:59,100 --> 00:03:03,320
ไม่เป็นไรใช่ไหม? กรุณาอย่ารบกวนฉันเลย ใช่
ได้โปรด

28
00:03:03,320 --> 00:03:06,540
โย่

29
00:03:06,540 --> 00:03:13,640
มันร้อน

30
00:03:13,640 --> 00:03:19,120
ขอบคุณที่นั่งลง คุณคิดอย่างไร?

31
00:03:23,320 --> 00:03:26,680
คุณคุ้นเคยกับมันแล้วหรือยัง? ฉันยังกังวลอยู่นิดหน่อย

32
00:03:27,260 --> 00:03:28,260
ใช่

33
00:03:29,070 --> 00:03:30,670
คุณกังวลกับมิยาโกะด้วยหรือเปล่า?

34
00:03:31,930 --> 00:03:38,430
มิยาโกะและฉันคบกันมาประมาณหนึ่งปีแล้ว
ฉันอิจฉาจังเลย

35
00:03:38,430 --> 00:03:43,950
มิยาโกะมีความสุขที่ได้ออกเดทกับหนุ่มหล่อคนนี้
ยาสุนะ โนะ มิยะ

36
00:03:43,950 --> 00:03:46,890
คุณพบกับลูกของคุณที่ไหน?

37
00:03:47,710 --> 00:03:54,170
มันเป็นการแนะนำตัวของเพื่อน ฉันก็เลยเดาเพราะฉันไม่ได้พูดอะไรเลย

38
00:03:56,670 --> 00:04:03,610
มิยาโกะดูเหมือนจะไม่ใช่เพื่อนที่ดีนัก แค่หนึ่งปีเท่านั้นเอง

39
00:04:03,610 --> 00:04:05,610
ความสัมพันธ์แบบผู้ใหญ่แบบนั้นเหรอ?

40
00:04:06,230 --> 00:04:12,970
คุณกำลังทำอะไร? คุณน่าอายมาก
นั่นก็เป็นเช่นนั้นเช่นกัน

41
00:04:12,970 --> 00:04:19,370
แต่ผู้หญิงคนนั้นดูเหมือนฉันและมีเซ็กส์เยอะมาก
มันไม่สุดขั้วเหรอ?

42
00:04:20,709 --> 00:04:24,130
ใช่ ฉันได้รับคำแนะนำหลายวิธี
หรืออะไรบางอย่าง

43
00:04:25,390 --> 00:04:26,390
มันน่ารักใช่มั้ยล่ะ?

44
00:04:30,970 --> 00:04:35,390
เฮ้ บางทีคุณอาจจะกังวลใช่ไหม?

45
00:04:36,090 --> 00:04:39,670
ถูกต้องแล้ว ฉันรู้สึกกังวล

46
00:04:40,750 --> 00:04:44,930
จริงค่ะ ตื่นเต้นมาก นิดหน่อย
ฉันขอโทษ. ใช่แล้ว

47
00:04:46,270 --> 00:04:47,770
เกิดอะไรขึ้น

48
00:04:55,690 --> 00:04:56,970
คุณอยากรู้เกี่ยวกับอามิยาโกะไหม?

49
00:04:57,770 --> 00:05:04,650
นั่นเป็นเรื่องจริง และมันก็ใกล้เข้ามานิดหน่อย
เฮ้ ฉัน?

50
00:05:05,150 --> 00:05:07,670
มิยาโกะไม่ได้อยู่ใกล้กว่านี้อีกเหรอ?

51
00:05:08,030 --> 00:05:14,830
มันใกล้แล้ว แต่ฉันกังวลนิดหน่อย
อย่าเครียดมากนะ น่ารักดี

52
00:05:14,830 --> 00:05:15,830
อา

53
00:05:16,910 --> 00:05:18,230
เกิดอะไรขึ้น?

54
00:05:18,490 --> 00:05:19,490
ฉันขอโทษ

55
00:05:35,960 --> 00:05:41,400
ฉันไม่คิดว่ามันดี

56
00:05:41,400 --> 00:05:47,500
มิยาโกะยังไม่กลับมา ไม่เป็นไร
แต่ก็ไม่เป็นไร

57
00:05:47,500 --> 00:05:51,760
คุณคิดอย่างนั้นจริงๆเหรอ?

58
00:05:58,220 --> 00:06:04,060
ฉันไม่รู้สึกแบบนั้น

59
00:06:04,060 --> 00:06:07,380
คุณทำมัน?

60
00:06:12,360 --> 00:06:12,860
มัน

61
00:06:12,860 --> 00:06:20,840
ฉัน

62
00:06:20,840 --> 00:06:22,620
ไม่?

63
00:06:23,700 --> 00:06:26,820
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

64
00:06:27,820 --> 00:06:28,240
กับพ่อ

65
00:06:28,240 --> 00:06:36,320
ร่างกาย

66
00:06:36,320 --> 00:06:42,920
มันลดลงมาก

67
00:06:42,920 --> 00:06:47,640
ไม่ครับแม่ มันไม่ดี มันไม่ดีจริงเหรอ?

68
00:06:48,680 --> 00:06:53,380
ฉันต้องบอกมิฮาโกะว่าเธอกำลังจะมาที่มิฮาโกะ
มันไม่ชัดเจน

69
00:07:06,360 --> 00:07:12,960
ท้ายที่สุดแล้วเงินทำให้คุณรู้สึกดี

70
00:07:12,960 --> 00:07:19,180
ไม่เป็นไร มันเป็นแบบนี้มาจนถึงตอนนี้แล้ว
แม้ว่า

71
00:07:48,660 --> 00:07:54,500
มันรู้สึกอย่างไร?

72
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
ราตรีสวัสดิ์

73
00:09:53,740 --> 00:09:54,740
นี่ใหญ่เหรอ?

74
00:12:24,020 --> 00:12:25,020
มันก็เป็นแบบนี้เสมอ

75
00:25:18,540 --> 00:25:19,540
มันเป็นความผิดพลาด

76
00:44:08,750 --> 00:44:15,330
มันเป็นร้านขายขนม แต่โกโก้อร่อยดี
ดูเหมือนว่าเขาจะมีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับ

77
00:44:15,330 --> 00:44:22,190
ยังดีที่พวกเขาขายเก้าอี้ด้วย กินมัน.
ฉันอยากลอง มันอร่อยจริงๆ

78
00:44:22,190 --> 00:44:29,130
ใช่ ฉันจะไม่ไปครั้งหน้า ฉันอยากไป. แต่สิ่งนี้
ดูเหมือนว่าจะอยู่ในโอกินาว่า

79
00:44:29,130 --> 00:44:35,570
นั่นก็จริง แต่มันเป็นพื้นที่ที่ง่ายต่อการเยี่ยมชม ดังนั้นสถานที่แห่งนี้
ขอบ

80
00:44:35,570 --> 00:44:42,510
ไปเที่ยวโอกินาว่ากันดีกว่าเพราะเราจะไปได้โดยไม่ต้องมีรถหรือไม่ก็ได้
สวัสดี คุณจะไปเมื่อไหร่?

81
00:44:42,510 --> 00:44:49,310
ใช่ ฉันสงสัยว่าครั้งต่อไปจะมีวันหยุดฤดูร้อนไหม
อุมุสุบิ

82
00:44:49,310 --> 00:44:56,270
มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับโครงสร้าง ดังนั้นฉันจึงกำลังพิจารณาเล่ม 6
โอ้ ฉันอยากให้คุณเขียนหลอดไฟ

83
00:44:56,270 --> 00:45:01,990
แต่มันคือหลอดไฟเข้าถึงยากไปหน่อยเหรอ?
ได้โปรดได้โปรด

84
00:45:02,830 --> 00:45:09,680
ฉันคิดว่ามันจะจบลงเร็วๆ นี้
นี่ก็นิดหน่อยนะ ใช่แล้ว วาก้า

85
00:45:09,680 --> 00:45:10,680
ฉันได้รับมัน.

86
00:45:11,360 --> 00:45:15,540
ฉันจะทำเช่นนี้อีกครั้ง ใช่ ฉันเข้าใจ
. ยังไงก็อยู่ที่นี่

87
00:45:17,000 --> 00:45:18,000
นี่เหรอ?

88
00:45:18,160 --> 00:45:21,860
บางทีเคนโทโระอาจไม่สามารถติดต่อคุณได้หากไม่มีเก้าอี้
. ฉันเห็นด้วย.

89
00:45:22,600 --> 00:45:24,520
แล้วขึ้นไปบนเก้าอี้ ใช่.

90
00:45:28,400 --> 00:45:32,760
คุณสบายดีไหม? ระวัง. ใช่มันไม่เป็นไร จิ
ฉันจะใส่มันแล้ว ขอบคุณ.

91
00:45:35,560 --> 00:45:40,120
นี่เป็นเรื่องที่น่าทึ่งสำหรับเด็กผู้ชาย ไม่เป็นไร
?

92
00:45:42,000 --> 00:45:47,760
ขอบคุณที่คิดว่าฉันอาจจะล้มลง
คุณสบายดีไหม?

93
00:45:50,940 --> 00:45:51,420
ไม่เป็นไร

94
00:45:51,420 --> 00:45:59,780
โย่

95
00:45:59,780 --> 00:46:02,680
โทรศัพท์ของมินาโกะเสียหาย ฉันเลยไม่อยากทำ

96
00:46:16,750 --> 00:46:17,750
อร่อย

97
00:46:57,960 --> 00:46:58,960
คุณจะกินอันนี้ด้วยเหรอ?

98
00:48:24,720 --> 00:48:26,060
ถ้าจะดูก็ดูตลอดเลย

99
00:50:31,760 --> 00:50:32,760
ฉันก็ทนไม่ไหวเหมือนกัน

100
00:51:14,920 --> 00:51:15,920
ขอบคุณมาก.

101
00:58:58,670 --> 00:59:05,010
ฉันต้องไปแล้ว เคนทาโร่ เป็นไงบ้าง?
?

102
00:59:05,710 --> 00:59:11,890
ฉันลืมไปว่าฉันจองร้านไปรษณีย์ไว้ ถึงเวลาแล้ว
ฉันต้องไป แต่เคนทาโร่กลับมาแล้ว

103
00:59:11,890 --> 00:59:12,890
รุ?

104
00:59:14,050 --> 00:59:15,790
อีเมลใช้เวลานานเท่าใด?

105
00:59:16,330 --> 00:59:23,250
ผมจะตกแต่งเยอะๆนะครับ2
ประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง หรืออาจจะสองชั่วโมงครึ่ง

106
00:59:23,250 --> 00:59:25,410
คา เคนทาโร่ คาโกเมน นากาโนะ

107
00:59:26,210 --> 00:59:32,330
หลอดไฟในห้องนอนก็ไหม้เช่นกัน ดังนั้นควรเปลี่ยนด้วยเช่นกัน
ฉันอยากให้คุณทำอย่างนั้น เอ๊ะ คุณคิดอย่างไร?

108
00:59:32,750 --> 00:59:37,650
โอเค ถ้าเป็นอย่างนั้น อ่า ดีเลย
โย่ ฉันต้องทำเล็บแล้ว ใช่

109
00:59:37,670 --> 00:59:39,210
นี่คือมัน ใช่โปรดทำ

110
00:59:40,330 --> 00:59:41,730
ใช่. คุณต้องการอะไรไหม?

111
00:59:41,990 --> 00:59:44,190
ไม่ ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ อ่า ถ้าอย่างนั้นได้โปรด
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

112
00:59:44,590 --> 00:59:45,590
ตกลง.

113
00:59:46,050 --> 00:59:52,030
ฉันไม่มีพ่อ เฮ้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงเป็นผู้ชายนะ
ที่รัก ฉันชอบมันนะ ใช่ เขาเป็นคนที่มีค่า

114
00:59:52,890 --> 00:59:59,150
ถ้าอย่างนั้นแม่ ฉันจะเก็บของแล้วไปทีหลัง
มิยาโกะ ระวังตัวไว้ แล้วเจอกันใหม่

115
00:59:59,150 --> 01:00:05,290
เฮ้!

116
01:00:05,290 --> 01:00:12,370
โอ้

117
01:00:12,370 --> 01:00:19,170
คุณจะทำอย่างไรถ้ามิยาโกะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม่ของฉัน?
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

118
01:00:19,170 --> 01:00:21,930
เคนทาโร่รู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อเขาพูดแบบนั้น
ไม่ ไม่

119
01:00:31,280 --> 01:00:32,280
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

120
01:00:32,940 --> 01:00:37,660
ฉันต้องการมากขึ้น คุณอยากทำอะไร?

121
01:00:37,980 --> 01:00:39,860
เรื่องซุกซนเรื่องซุกซน?

122
01:00:40,520 --> 01:00:41,520
มิยาโกะ สบายดีไหม?

123
01:00:41,840 --> 01:00:45,200
ไม่เป็นไรเพราะฉันเพิ่งทำเสร็จ
ถูกต้องแล้ว

124
01:01:26,920 --> 01:01:28,900
ฉันคิดว่ามันอร่อย

125
01:01:33,680 --> 01:01:35,280
คุณรู้สึกตื่นเต้น ฉันตื่นเต้น.

126
01:01:36,860 --> 01:01:37,860
อา

127
01:01:38,260 --> 01:01:39,260
มันแตกต่างออกไป

128
01:01:39,980 --> 01:01:45,840
โอ้รอ โอ้ไม่ มันฟ้องมาก
เทรุ. โอ้รอ

129
01:01:47,800 --> 01:01:50,300
กรุณาเงียบ.

130
01:01:51,060 --> 01:01:52,380
ใช่แล้ว มันกำลังฟ้อง

131
01:01:54,700 --> 01:01:57,460
ฉันอยากจะถูมันมากกว่านี้

132
01:02:23,630 --> 01:02:24,630
มันกำลังฟ้อง

133
01:03:19,400 --> 01:03:20,400
ขอบคุณมาก.

134
01:04:10,779 --> 01:04:13,000
คุณต้องการให้ฉันวางไว้ที่ไหน?

135
01:04:16,280 --> 01:04:19,160
คุณต้องการที่จะถูกจับ?

136
01:04:21,740 --> 01:04:25,120
ฉันจะถือมันไว้ที่นี่

137
01:04:25,120 --> 01:04:37,040
ถึง

138
01:04:37,040 --> 01:04:38,100
ฉันจะเข้าไปเต็มๆ

139
01:04:50,730 --> 01:04:52,370
มันกำลังกระทบก้นฉัน

140
01:05:13,320 --> 01:05:18,080
ไม่นะ คุณปู่ ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!
ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น

141
01:05:18,080 --> 01:05:24,360
ใช่แล้ว

142
01:05:24,360 --> 01:05:32,200
ป้า

143
01:05:32,200 --> 01:05:35,660
คุณปู่ริโอเห็นแล้วก็พร้อมแสดง

144
01:05:49,260 --> 01:05:50,260
น่าทึ่งมาก

145
01:06:35,790 --> 01:06:38,010
นี่เป็นครั้งแรกของฉัน

146
01:07:17,400 --> 01:07:19,740
นี่คืออะไร?

147
01:07:19,740 --> 01:07:25,140
คุณกำลังทำที่นี่?

148
01:07:55,299 --> 01:08:00,440
ฉันชอบมันมาก

149
01:08:00,440 --> 01:08:04,080
กี้

150
01:08:25,130 --> 01:08:26,170
มันแตกต่างจากเมื่อก่อนหรือไม่?

151
01:08:26,950 --> 01:08:31,689
ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าคุณจะเมา

152
01:08:31,689 --> 01:08:38,550
ชะอำ

153
01:08:38,550 --> 01:08:42,790
รู้สึกดีไหมที่ยุ่ง?

154
01:09:22,670 --> 01:09:28,609
การเปลี่ยนแปลงเริ่มยากขึ้นในสายตาของฉัน มันน่าทึ่งมาก
เฮ้

155
01:11:05,390 --> 01:11:06,390
คุณชอบสิ่งนี้เหมือนกันเหรอ?

156
01:11:06,890 --> 01:11:08,030
คุณชอบสิ่งนี้เหมือนกันเหรอ?

157
01:11:08,270 --> 01:11:12,630
ฉันมีปัญหา

158
01:11:12,630 --> 01:11:18,510
ที่นั่นด้วยเหรอ?

159
01:11:19,070 --> 01:11:20,110
เพราะมันน่าทึ่งมาก

160
01:11:49,320 --> 01:11:50,320
เพราะฉันกำลังง่วงนอน

161
01:12:21,230 --> 01:12:22,230
อย่ามองมันอย่างจริงจัง